觉悟之路 上座部佛教 Theravada Buddhism

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 上座部 qq
查看: 233|回复: 3

进入观智,然后查产生佛随念,不同语言一样吗?

[复制链接]

28

主题

69

帖子

69

积分

注册会员

Rank: 6Rank: 6

积分
69
发表于 2018-2-10 12:26:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
进入观智,然后查产生佛随念(产生阿罗汉或佛陀念头)时所产生的心与心所问题!

请教道友们,产生“佛随念”的念头的时候,如果是心里用中文发出“佛随念”的念头,与用英文发出“佛随念”的念头,心与心所的产生是不是一样的?还是说,语言不同,念头不同,心与心所的也不同呢?
如果语言不同,那么佛时代的语言如果是用巴利语念诵的“佛随念”,如今用中文念诵“佛随念”,这两个心与心所产生的心路是否一样?

2

主题

42

帖子

42

积分

注册会员

Rank: 6Rank: 6

积分
42
发表于 2018-2-10 14:35:09 | 显示全部楼层
为什么最好用巴利语念诵? 因为此是圣者之语言, 佛陀与历代所有圣者都懂巴利语, 也用巴利语來念诵, 用中文念诵是未懂巴利语时的方便法。
而心与心路与语言无关, 用语言或沒语言, 心路也是那样的。

2

主题

866

帖子

866

积分

中级会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
866
发表于 7 天前 | 显示全部楼层
本帖最后由 summer530 于 2018-2-13 08:24 编辑

念佛、念法、念僧、念戒、念施、念天 [增支部6集26經,相映杂阿含550经]
āvuso, ārammaṇaṃ karitvā evamidhekacce sattā visuddhidhammā bhavanti.
學友們!以此作為所緣後,這樣,這裡一些眾生有清淨法。


這裡一些有情[情流]有清淨法 [个人解读]
当今,口念于佛之善巧,是源于念佛!还是源于念天!  言语未必得,也未必中
意》口》身而随行;身》口》意而溯源
念佛,相应者是!意念之发是关键,说于何种语言未必是处
念佛,依止而启观、智发!发慧而探究、依止!毕竟些许有别,一者入;一者出
如实观照,行住坐卧,语默动静,智慧为导,实相相应

0

主题

207

帖子

207

积分

晋级会员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
207
发表于 7 天前 | 显示全部楼层
dhammavana 发表于 2018-2-10 14:35
为什么最好用巴利语念诵? 因为此是圣者之语言, 佛陀与历代所有圣者都懂巴利语, 也用巴利语來念诵, 用中文念 ...

愚以为用什么语言都可以,任何语言都是一样的,只要其意所指是一致的就可以了。巴利语在这方面并不具有某种神圣的意味,或者特殊的功能。而佛随念的所缘是佛陀的功德,而不是文字的发音。所以这里专注佛陀的某一功德,以其为所缘就可以培养定力了。修佛随念时专注文字或者文字的发音是不规范的,专注文字所指才行。就好比我们观呼吸,我们觉知的是呼吸这样的事实,而非呼吸二字及其发音。
和光同尘 与时舒卷 戢鳞潜翼 思属风云
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|觉悟之路 ( 粤ICP备13026064号   粤公网安备 44060802000093号

GMT+8, 2018-2-20 05:45 , Processed in 0.044368 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表