觉悟之路 上座部佛教 Theravada Buddhism

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 52|回复: 1

《十法经》

[复制链接]

1100

主题

1457

帖子

1457

积分

文章编辑

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
1457
发表于 2021-2-15 00:20:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
《十法经》

如是我闻:一时,世尊住在沙瓦提城揭德林给孤独园。于其处,世尊对比库们说:“诸比库。”

那些比库应答世尊:“尊者。”

世尊如此说:“诸比库,此十种法为出家者应当经常地省察。哪十种呢?

一、出家者应当经常地省察:‘我已经舍离美好。’

二、出家者应当经常地省察:‘我的生活依赖他人。’

三、出家者应当经常地省察:‘我的行仪举止应与在家人不同。’

四、出家者应当经常地省察:‘我是否不会因戒而谴责自己?’

五、出家者应当经常地省察:‘有智的同梵行者检问后,是否不会因戒而谴责我?’

六、出家者应当经常地省察:‘一切我所喜爱、可意的,终究会分散、别离。’

七、出家者应当经常地省察:‘我是业的所有者,业的继承者,以业为起源,以业为亲属,以业为皈依处。无论我所造的是善或恶之业,我将是它的承受者。’

八、出家者应当经常地省察:‘我是如何度过日日夜夜的呢?’

九、出家者应当经常地省察:‘我是否乐于空闲处呢?’

十、出家者应当经常地省察:‘我是否有证得上人法、能为圣者的殊胜智见呢?在我最后时刻,当同梵行者们问及时,我将不会羞愧?’

诸比库,此十种法乃出家者应当经常地省察。”世尊如此说。那些比库满意与欢喜世尊之所说。

——《增支部.10集.第5品.第8经》

玛欣德长老编译


1100

主题

1457

帖子

1457

积分

文章编辑

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
1457
 楼主| 发表于 2021-2-15 00:20:14 | 显示全部楼层
十法经

诸比库!此十种法为出家者应当经常地省察。

哪十种呢?

一、出家者应常省察:我的身份已与在家人不同。

二、出家者应常省察:我的生活依赖他人。

三、出家者应常省察:我的行仪举止应(与在家人)不同。

四、出家者应常省察:我是否不会因戒而谴责自己?

五、出家者应常省察:有智的同梵行者检问后,是否不会因戒而谴责我?

六、出家者应常省察:一切我所喜爱、可意的会分散、别离。

七、出家者应常省察:我是业的所有者,业的继承者,以业为起源,以业为亲属,以业为皈依处。无论我所造的是善或恶之业,我将是它的承受者。

八、出家者应常省察:我是如何度过日日夜夜呢?

九、出家者应常省察:我是否乐于空閒处呢?

十、出家者应常省察:我是否有证得上人法、能为圣者的殊胜智见呢?在我最后时刻,当同梵行者们问及时,我将不会羞愧?

诸比库!此十种法出家者应常省察。

思惟此十法可以减轻贪婪和傲慢等烦恼,提升持戒、服务和禅修的精进力。

因此,比库时常省思此十法可获大利益。

古时的比库每日念诵此经,直到现在,虔诚的比库们仍每天念诵此经。

“Dasayime, bhikkhave, dhammā pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbā. Katame dasa?‘Vevaṇṇiyamhi ajjhupagato ’ ti pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbaṃ;
‘ parapaṭibaddhā me jīvikā ’ ti pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbaṃ;
‘ añño me ākappo karaṇīyo ’ ti pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbaṃ;
‘ kacci nu kho me attā sīlato na upavadatī ’ ti pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbaṃ;‘ kacci nu kho maṃ anuvicca viññū sabrahmacārī sīlato na upavadantī ’ ti pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbaṃ;‘ sabbehi me piyehi manāpehi nānābhāvo vinābhāvo ’ti pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbaṃ;
‘ kammassakomhi kammadāyādo kammayoni kammabandhu kammapaṭisaraṇo, yaṃ kammaṃ karissāmi kalyāṇaṃ vā pāpakaṃ vā tassa dāyādo bhavissāmī ’ ti pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbaṃ;‘ kathaṃbhūtassa me rattindivā vītivattantī ’ ti pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbaṃ;‘ kacci nu kho ahaṃ suññāgāre abhiramāmī ’ ti pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbaṃ;
‘ atthi nu kho me uttari manussadhammo alamariyañāṇadassanaviseso adhigato, yenāhaṃ pacchime kāle sabrahmacārīhi puṭṭho na maṅku bhavissāmī ’ ti pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbaṃ.Ime kho, bhikkhave, dasa dhammā pabbajitena abhiṇhaṃ paccavekkhitabbā.’ ti”

雷卢坎纳·月无垢大长老

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|觉悟之路 ( 粤ICP备13026064号 )   粤公网安备 44060802000093号

GMT+8, 2021-3-1 02:55 , Processed in 0.092034 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表