觉悟之路 上座部佛教 Theravada Buddhism

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 上座部 qq
查看: 912|回复: 6

称赞经

[复制链接]

202

主题

1418

帖子

1438

积分

中级会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
1438
发表于 2016-6-25 07:13:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 metta 于 2016-6-25 07:26 编辑

增支部5集116經/稱讚經(莊春江譯)
  「比丘們!具備五法的比丘尼像這樣被帶往置於地獄中,哪五個呢?不了知、不深解後稱讚不值得稱讚者;不了知、不深解後不稱讚值得稱讚者(metta注:译成“责备值得称赞者”似乎更合适);不了知、不深解後在不應該淨信處顯示淨信;不了知、不深解後在應該淨信處顯示不淨信;浪費信施物,比丘們!具備這五法的比丘尼像這樣被帶往置於地獄中。
  比丘們!具備五法的比丘尼像這樣被帶往置於天界中,哪五個呢?了知、深解後不稱讚不值得稱讚者;了知、深解後稱讚值得稱讚者;了知、深解後在不應該淨信處顯示不淨信;了知、深解後在應該淨信處顯示淨信;不浪費信施物,比丘們!具備這五法的比丘尼像這樣被帶往置於天界中。」
个人新浪博客 http://blog.sina.com.cn/bhavana

202

主题

1418

帖子

1438

积分

中级会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
1438
 楼主| 发表于 2016-6-25 07:15:47 | 显示全部楼层
AN.5.116/ 6. Vaṇṇanāsuttaṃ
   116. “Pañcahi bhikkhave, dhammehi samannāgatā bhikkhunī yathābhataṃ nikkhittā evaṃ niraye. Katamehi pañcahi? Ananuvicca apariyogāhetvā avaṇṇārahassa vaṇṇaṃ bhāsati, ananuvicca apariyogāhetvā vaṇṇārahassa avaṇṇaṃ bhāsati, ananuvicca apariyogāhetvā appasādanīye ṭhāne pasādaṃ upadaṃseti, ananuvicca apariyogāhetvā pasādanīye ṭhāne appasādaṃ upadaṃseti, saddhādeyyaṃ vinipāteti. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgatā bhikkhunī yathābhataṃ nikkhittā evaṃ niraye.
   “Pañcahi, bhikkhave, dhammehi samannāgatā bhikkhunī yathābhataṃ nikkhittā evaṃ sagge. Katamehi pañcahi? Anuvicca pariyogāhetvā avaṇṇārahassa avaṇṇaṃ bhāsati, anuvicca pariyogāhetvā vaṇṇārahassa vaṇṇaṃ bhāsati, anuvicca pariyogāhetvā appasādanīye ṭhāne appasādaṃ upadaṃseti, anuvicca pariyogāhetvā pasādanīye ṭhāne pasādaṃ upadaṃseti, saddhādeyyaṃ na vinipāteti. Imehi kho, bhikkhave, pañcahi dhammehi samannāgatā bhikkhunī yathābhataṃ nikkhittā evaṃ sagge”ti. Chaṭṭhaṃ.
个人新浪博客 http://blog.sina.com.cn/bhavana

202

主题

1418

帖子

1438

积分

中级会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
1438
 楼主| 发表于 2016-6-25 07:23:19 | 显示全部楼层
Avaṇṇa,【阳】责备,坏名声。avaṇṇaṁ bhāsati﹐说不名誉,即诽谤。
个人新浪博客 http://blog.sina.com.cn/bhavana

202

主题

1418

帖子

1438

积分

中级会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
1438
 楼主| 发表于 2016-6-25 07:47:41 | 显示全部楼层
参考被伤害经http://agama.buddhason.org/AN/AN0585.htm

不遵循佛陀的四大教示,不充分了解就盲目地称赞或指责,任何人这样做之前应该好好考量自己的业。
个人新浪博客 http://blog.sina.com.cn/bhavana

40

主题

1831

帖子

1831

积分

高级会员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
1831
QQ
发表于 2016-6-25 08:23:17 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 Rakkhita 于 2016-6-25 09:02 编辑

无论是出家僧人,还是在家居士,学佛法都不应该学出迷信、盲信综合症来。尤以在家居士更加要警惕,他们中许多人把对出家众的敬仰,发展为崇拜,因此更容易成为、被引导成为、已经成为迷信、盲信症候群的“群友”。

111

主题

1346

帖子

1346

积分

中级会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
1346
发表于 2016-7-29 21:40:57 | 显示全部楼层
佛世时有一个故事, 村民在等大迦葉尊者的到來, 村民非常崇敬大迦葉尊者。而佛陀与僧众則早先大迦葉到來, 村民心目中崇敬的是大迦葉, 見到佛陀与僧众來到, 都沒谁去頂礼佛陀。僧众見居然沒人來向佛陀頂礼, 便感到村民太不應该了, 怎么見到佛陀都不向佛頂礼。
佛陀知道僧众的心意, 说, 村民对大迦葉崇敬, 大迦葉是值得敬仰的, 村民对值得敬仰者崇敬, 沒有錯。

我们尊崇谁而不尊崇谁, 都有因緣。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|觉悟之路 ( 粤ICP备13026064号   粤公网安备 44060802000093号

GMT+8, 2019-11-12 03:53 , Processed in 0.069451 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表