觉悟之路 上座部佛教 Theravada Buddhism

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1068|回复: 8

正在翻译之中的马哈希尊者书籍

[复制链接]

202

主题

1418

帖子

1438

积分

中级会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
1438
发表于 2017-3-23 11:26:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
1. 《梵住法》译者:陈永威
http://www.softerviews.org/AIM/brahmaviharadhamma.html
2.《雪山夜叉经讲记》 译者:陈永威
http://www.softerviews.org/AIM/hemavata.html
3. 《具戒经讲记》译者:宋润泉
http://www.softerviews.org/AIM/silavanta.html
个人新浪博客 http://blog.sina.com.cn/bhavana

8

主题

56

帖子

56

积分

注册会员

Rank: 6Rank: 6

积分
56
发表于 2017-3-23 12:29:37 | 显示全部楼层
是英语的?萨度!萨度!萨度!最喜欢读佛教书籍了!

202

主题

1418

帖子

1438

积分

中级会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
1438
 楼主| 发表于 2017-3-23 12:59:03 | 显示全部楼层
是的,现在是从英文翻译成中文的。
个人新浪博客 http://blog.sina.com.cn/bhavana

34

主题

2183

帖子

2183

积分

高级会员

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
2183
发表于 2017-3-23 13:12:46 | 显示全部楼层
metta师兄,这些文章的初稿原来是缅甸文还是英文呢??

202

主题

1418

帖子

1438

积分

中级会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
1438
 楼主| 发表于 2017-3-23 13:19:18 | 显示全部楼层
原来是缅文,基本都是开示录音整理的吧。
个人新浪博客 http://blog.sina.com.cn/bhavana

20

主题

173

帖子

173

积分

文章编辑

Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
173
发表于 2017-3-28 12:13:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 大念住 于 2017-3-29 01:48 编辑

马哈希尊者著作现有的各种中英译本

http://www.houstonmeditationc.com/?q=zh-hans/node/45

Screen Shot 2017-03-28 at 10.46.56 AM.png

点评

萨度萨度。感谢贤友提供那么多详细的学习资料。  发表于 2017-4-4 16:32

202

主题

1418

帖子

1438

积分

中级会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
1438
 楼主| 发表于 2017-4-4 14:38:08 | 显示全部楼层
现在应该加上这里提到的中部44经的讲记 http://bbs.sutta.org/thread-9926-1-1.html
个人新浪博客 http://blog.sina.com.cn/bhavana

202

主题

1418

帖子

1438

积分

中级会员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
1438
 楼主| 发表于 2017-4-25 11:50:33 | 显示全部楼层
《涅槃的特性》并没有译完,还有最后一小部分,需要有人继续译完。
个人新浪博客 http://blog.sina.com.cn/bhavana
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|觉悟之路 ( 粤ICP备13026064号 )   粤公网安备 44060802000093号

GMT+8, 2020-10-29 07:06 , Processed in 0.066566 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表